Japanese Idioms, Phrases & Proverbs

Proverbs

鯉の滝登り こいのたきのぼり koinotakinobori
及ばぬ鯉の滝登り およばぬこいのたきのぼり oyobanukoinotakinobori
俎板の鯉 まないたのこい manaitanokoi
江戸っ子は五月の鯉の吹き流し えどっこはさつきのこいのふきながし edokkohasatsukinokoinofukinagashi

Yojijukugo (4-Character Idioms)

俎上之鯉 そじょうのこい sojounokoi