沈む瀬あれば浮かぶ瀬あり しずむせあればうかぶせあり shizumusearebaukabuseari
鷹は飢えても穂を摘まず たかはうえてもほをつまず takahauetemohowotsumazu
傾城買いの糠味噌汁 けいせいかいのぬかみそじる keiseikainonukamisojiru
鬱鬱葱葱 うつうつそうそう utsuutsusousou
孔席暖まらず、墨突黔まず こうせきあたたまらず、ぼくとつくろまず kousekiatatamarazu、bokutotsukuromazu
貪夫は財に徇じ、烈士は名に徇ず どんふはざいにじゅんじ、れっしはなにじゅんず donfuhazainijunji、resshihananijunzu