Japanese Idioms, Phrases & Proverbs

Proverbs

好事魔多し こうじまおおし koujimaooshi
借りる時の地蔵顔、返す時の閻魔顔 かりるときのじぞうがお、かえすときのえんまがお karirutokinojizougao、kaesutokinoenmagao

Yojijukugo (4-Character Idioms)

寸善尺魔 すんぜんしゃくま sunzenshakuma
好事多魔 こうじたま koujitama
悪魔調伏 あくまちょうぶく akumachoubuku
天魔外道 てんまげどう tenmagedou
天魔波旬 てんまはじゅん tenmahajun

Idioms

魔が差す まがさす magasasu
断末魔 だんまつま danmatsuma