Japanese Idioms, Phrases & Proverbs

Proverbs

一念天に通ず いちねんてんにつうず ichinentennitsuuzu
無理が通れば道理引っ込む むりがとおればどうりひっこむ murigatoorebadourihikkomu
一念岩をも通す いちねんいわをもとおす ichineniwawomotoosu
思う念力岩をも通す おもうねんりきいわをもとおす omounenrikiiwawomotoosu
窮すれば通ず きゅうすればつうず kyuusurebatsuuzu
すべての道はローマに通ず すべてのみちはろーまにつうず subetenomichiharoーmanitsuuzu
念力岩をも通す ねんりきいわをもとおす nenrikiiwawomotoosu
惚れて通えば千里も一里 ほれてかよえばせんりもいちり horetekayoebasenrimoichiri
一念、天に通ず いちねん、てんにつうず ichinen、tennitsuuzu
天道様は見通し てんとうさまはみとおし tentousamahamitooshi
読書百遍意自ずから通ず どくしょひゃっぺんいおのずからつうず dokushohyappenionozukaratsuuzu
身は身で通る みはみでとおる mihamidetooru
黙り虫壁を通す だまりむしかべをとおす damarimushikabewotoosu

Yojijukugo (4-Character Idioms)

一念通天 いちねんつうてん ichinentsuuten
融通無礙 ゆうずうむげ yuuzuumuge
万国共通 ばんこくきょうつう bankokukyoutsuu
博古通今 はくこつうこん hakukotsuukon
通儒碩学 つうじゅせきがく tsuujusekigaku
通今博古 つうこんはくこ tsuukonhakuko
阡陌交通 せんぱくこうつう senpakukoutsuu
康衢通逵 こうくつうき koukutsuuki
権理通義 けんりつうぎ kenritsuugi
一方通行 いっぽうつうこう ippoutsuukou
脈絡通徹 みゃくらくつうてつ myakurakutsuutetsu
通暁暢達 つうぎょうちょうたつ tsuugyouchoutatsu
通功易事 つうこうえきじ tsuukouekiji
中通外直 ちゅうつうがいちょく chuutsuugaichoku
四通八達 しつうはったつ shitsuuhattatsu
才学博通 さいがくはくつう saigakuhakutsuu
最後通牒 さいごつうちょう saigotsuuchou
血脈貫通 けつみゃくかんつう ketsumyakukantsuu
音信不通 おんしんふつう onshinfutsuu
一文不通 いちもんふつう ichimonfutsuu
意思疎通 いしそつう ishisotsuu
微妙玄通 びみょうげんつう bimyougentsuu
融通無碍 ゆうずうむげ yuuzuumuge

Idioms

目を通す めをとおす mewotoosu
名が通る ながとおる nagatooru
通り一遍 とおりいっぺん tooriippen
血が通う 血が通う 血ga通u
筋が通る すじがとおる sujigatooru
心が通う こころがかよう kokorogakayou
気脈を通じる きみゃくをつうじる kimyakuwotsuujiru
我を通す がをとおす gawotoosu