恩を仇で返す おんをあだでかえす onwoadadekaesu
借りる時の地蔵顔、返す時の閻魔顔 かりるときのじぞうがお、かえすときのえんまがお karirutokinojizougao、kaesutokinoenmagao
歴史は繰り返す れきしはくりかえす rekishihakurikaesu
息を吹き返す いきをふきかえす ikiwofukikaesu
踵を返す きびすをかえす kibisuwokaesu
言葉を返す ことばをかえす kotobawokaesu
手のひらを返す てのひらをかえす tenohirawokaesu
手の裏を返す てのうらをかえす tenourawokaesu