転んでもただでは起きぬ ころんでもただではおきぬ korondemotadadehaokinu
転ばぬ先の杖 ころばぬさきのつえ korobanusakinotsue
禍を転じて福と為す わざわいをてんじてふくとなす wazawaiwotenjitefukutonasu
有為転変は世の習い ういてんぺんはよのならい uitenpenhayononarai
転がる石には苔が生えぬ ころがるいしにはこけがはえぬ korogaruishinihakokegahaenu
我が心石にあらず、転ずべからず わがこころいしにあらず、てんずべからず wagakokoroishiniarazu、tenzubekarazu
転んでもただは起きぬ ころんでもただはおきぬ korondemotadahaokinu
転石苔を生ぜず てんせきこけをしょうぜず tensekikokewoshouzezu
禍を転じて福となす わざわいてんじてふくとなす wazawaitenjitefukutonasu
七転び八起き ななころびやおき nanakorobiyaoki
流転輪廻 るてんりんね rutenrinne
円転自在 えんてんじざい entenjizai
具不退転 ぐふたいてん gufutaiten
光陰流転 こういんりゅうてん kouinryuuten
生々流転 しょうじょうるてん shoujouruten
初転法輪 しょてんぼうりん shotenbourin
旋乾転坤 せんけんてんこん senkentenkon
旋転囲繞 せんてんいじょう sentenijou
転禍為福 てんかいふく tenkaifuku
転生輪廻 てんしょうりんね tenshourinne
展転反側 てんてんはんそく tentenhansoku
転倒黒白 てんとうこくびゃく tentoukokubyaku
転迷解悟 てんめいかいご tenmeikaigo
転轆轆地 てんろくろくじ tenrokurokuji
転彎抹角 てんわんまっかく tenwanmakkaku
二転三転 にてんさんてん nitensanten
雷轟電転 らいごうでんてん raigoudenten
流転無窮 るてんむぐう rutenmuguu
流転輪回 るてんりんね rutenrinne
輪廻転生 りんねてんしょう rinnetenshou
輾転反側 てんてんはんそく tentenhansoku
転迷開悟 てんめいかいご tenmeikaigo
生生流転 せいせいるてん seiseiruten
責任転嫁 せきにんてんか sekinintenka
心機一転 しんきいってん shinkiitten
生死流転 しょうじるてん shoujiruten
主客転倒 しゅかくてんとう shukakutentou
七転八起 しちてんはっき shichitenhakki
七転八倒 しちてんばっとう shichitenbattou
三界流転 さんがいるてん sangairuten
急転直下 きゅうてんちょっか kyuutenchokka
起承転結 きしょうてんけつ kishoutenketsu
冠履転倒 かんりてんとう kanritentou
回心転意 かいしんてんい kaishinteni
懊悩輾転 おうのうてんてん ounoutenten
延年転寿 えんねんてんじゅ ennentenju
円転滑脱 えんてんかつだつ entenkatsudatsu
栄枯転変 えいこてんぺん eikotenpen
有為転変 ういてんぺん uitenpen
万物流転 ばんぶつるてん banbutsuruten
本末転倒 ほんまつてんとう honmatsutentou
宛転蛾眉 えんてんがび entengabi
百八十度の転換 ひゃくはちじゅうどのてんかん hyakuhachijuudonotenkan
コペルニクス的転回 こぺるにくすてきてんかい koperunikusutekitenkai
万物は流転する ばんぶつはるてんする banbutsuharutensuru