Japanese Idioms, Phrases & Proverbs

Proverbs

西と言うたら東と悟れ にしというたらひがしとさとれ nishitoiutarahigashitosatore
犬が西向きゃ尾は東 いぬがにしむきゃおはひがし inuganishimukyaohahigashi

Yojijukugo (4-Character Idioms)

東走西馳 とうそうせいち tousouseichi
抱痛西河 ほうつうせいか houtsuuseika
東父西母 とうふせいぼ toufuseibo
東扶西倒 とうふせいとう toufuseitou
東塗西抹 とうとせいまつ toutoseimatsu
東倒西歪 とうとうせいわい toutouseiwai
東食西宿 とうしょくせいしゅく toushokuseishuku
東西南北 とうざいなんぼく touzainanboku
東西古今 とうざいここん touzaikokon
東行西走 とうこうせいそう toukouseisou
東窺西望 とうきせいぼう toukiseibou
東夷西戎 とういせいじゅう touiseijuu
西狩獲麟 せいしゅかくりん seishukakurin
西河之痛 せいかのいたみ seikanoitami
頭北面西 ずほくめんさい zuhokumensai
古今東西 ここんとうざい kokontouzai
西方浄土 さいほうじょうど saihoujoudo
隻履西帰 せきりせいき sekiriseiki
西戎東夷 せいじゅうとうい seijuutoui
西施捧心 せいしほうしん seishihoushin
東奔西走 とうほんせいそう touhonseisou

Idioms

西施の顰みに倣う せいしのひそみにならう seishinohisomininarau