Japanese Idioms, Phrases & Proverbs

Proverbs

毒にも薬にもならぬ どくにもくすりにもならぬ dokunimokusurinimonaranu
自家薬籠中の物 じかやくろうちゅうのもの jikayakurouchuunomono
立てば芍薬座れば牡丹歩く姿は百合の花 たてばしゃくやくすわればぼたんあるくすがたはゆりのはな tatebashakuyakusuwarebabotanarukusugatahayurinohana
毒にも薬にもならない どくにもくすりにもならない dokunimokusurinimonaranai
薬籠中の物 やくろうちゅうのもの yakurouchuunomono
理屈と膏薬はどこへでもつく りくつとこうやくはどこへでもつく rikutsutokouyakuhadokohedemotsuku
一に看病二に薬 いちにかんびょうににくすり ichinikanbyouninikusuri
姉女房は身代の薬 あねにょうぼうはしんだいのくすり anenyoubouhashindainokusuri
年が薬 としがくすり toshigakusuri
酒は百薬の長 さけはひゃくやくのちょう sakehahyakuyakunochou
理屈と膏薬は何処へでも付く りくつとこうやくはどこへでもつく rikutsutokouyakuhadokohedemotsuku
能書きほど薬は効かぬ のうがきほどくすりはきかぬ nougakihodokusurihakikanu
良薬口に苦し りょうやくくちににがし ryouyakukuchininigashi
苦言は薬なり甘言は病なり くげんはくすりなりかんげんはやまいなり kugenhakusurinarikangenhayamainari
薬より養生 くすりよりようじょう kusuriyoriyoujou
薬人を殺さず薬師人を殺す くすりひとをころさずくすしひとをころす kusurihitowokorosazukusushihitowokorosu
馬鹿に付ける薬は無い ばかにつけるくすりはない bakanitsukerukusurihanai
馬鹿につける薬はない ばかにつけるくすりはない bakanitsukerukusurihanai
薬も過ぎれば毒となる くすりもすぎればどくとなる kusurimosugirebadokutonaru
二階から目薬 にかいからめぐすり nikaikaramegusuri
良薬は口に苦し りょうやくはくちににがし ryouyakuhakuchininigashi

Yojijukugo (4-Character Idioms)

良薬苦口 りょうやくくこう ryouyakukukou
薬石之言 やくせきのげん yakusekinogen
因病下薬 いんびょうかやく inbyoukayaku
薬石無効 やくせきむこう yakusekimukou
薬籠中物 やくろうちゅうのもの yakurouchuunomono
二股膏薬 ふたまたこうやく futamatakouyaku
百薬之長 ひゃくやくのちょう hyakuyakunochou
内股膏薬 うちまたごうやく uchimatagouyaku
応病与薬 おうびょうよやく oubyouyoyaku
薬九層倍 くすりくそうばい kusurikusoubai
自家薬籠 じかやくろう jikayakurou
対症下薬 たいしょうかやく taishoukayaku