Japanese Idioms, Phrases & Proverbs

Proverbs

朝雨は女の腕まくり あさあめはおんなのうでまくり asaamehaonnanoudemakuri
似合わぬ僧の腕だて にあわぬそうのうでだて niawanusounoudedate
暖簾に腕押し のれんにうでおし norenniudeoshi

Yojijukugo (4-Character Idioms)

腕白小僧 わんぱくこぞう wanpakukozou
懸腕枕腕 けんわんちんわん kenwanchinwan
偏袒扼腕 へんたんやくわん hentanyakuwan
懸腕直筆 けんわんちょくひつ kenwanchokuhitsu
切歯扼腕 せっしやくわん sesshiyakuwan

Idioms

腕が立つ うでがたつ udegatatsu
腕が上がる うでがあがる udegaagaru
腕を買う うでをかう udewokau
腕が鳴る うでがなる udeganaru
腕に覚えがある うでにおぼえがある udenioboegaaru
腕に縒りをかける うでによりをかける udeniyoriwokakeru
腕を買われる うでをかわれる udewokawareru
腕を振るう うでをふるう udewofuruu
腕を磨く うでをみがく udewomigaku
腕を拱く うでをこまぬく udewokomanuku
腕が落ちる うでがおちる udegaochiru