Japanese Idioms, Phrases & Proverbs

Proverbs

義理と褌欠かされぬ ぎりとふんどしかかされぬ giritofundoshikakasarenu
義を見てせざるは勇無きなり ぎをみてせざるはゆうなきなり giwomitesezaruhayuunakinari
大道廃れて仁義あり だいどうすたれてじんぎあり daidousutaretejingiari
読書百遍義自ずから見る どくしょひゃっぺんぎおのずからあらわる dokushohyappengionozukaraarawaru
下手の長談義 へたのながだんぎ hetanonagadangi
大義親を滅す たいぎしんをめっす taigishinwomessu
大道廃れて仁義有り だいどうすたれてじんぎあり daidousutaretejingiari
律義者の子沢山 りちぎもののこだくさん richigimononokodakusan
盗人にも仁義あり ぬすびとにもじんぎあり nusubitonimojingiari

Yojijukugo (4-Character Idioms)

舎生取義 しゃせいしゅぎ shaseishugi
忠肝義胆 ちゅうかんぎたん chuukangitan
従容就義 しょうようしゅうぎ shouyoushuugi
縦容就義 しょうようしゅうぎ shouyoushuugi
刹那主義 せつなしゅぎ setsunashugi
大義滅親 たいぎめっしん taigimesshin
耽美主義 たんびしゅぎ tanbishugi
敵本主義 てきほんしゅぎ tekihonshugi
蹈節死義 とうせつしぎ tousetsushigi
非義非道 ひぎひどう higihidou
不義富貴 ふぎのふうき fuginofuuki
不義不正 ふぎふせい fugifusei
不義不貞 ふぎふてい fugifutei
不義不徳 ふぎふとく fugifutoku
不正不義 ふせいふぎ fuseifugi
不貞不義 ふていふぎ futeifugi
利己主義 りこしゅぎ rikoshugi
権理通義 けんりつうぎ kenritsuugi
桃園結義 とうえんけつぎ touenketsugi
忠孝仁義 ちゅうこうじんぎ chuukoujingi
忠魂義胆 ちゅうこんぎたん chuukongitan
忠勇義烈 ちゅうゆうぎれつ chuuyuugiretsu
大義名分 たいぎめいぶん taigimeibun
断章取義 だんしょうしゅぎ danshoushugi
先義後利 せんぎこうり sengikouri
主義主張 しゅぎしゅちょう shugishuchou
事大主義 じだいしゅぎ jidaishugi
仁義道徳 じんぎどうとく jingidoutoku
見利忘義 けんりぼうぎ kenribougi
義理人情 ぎりにんじょう girininjou
義気凛然 ぎきりんぜん gikirinzen
古言古義 こげんこぎ kogenkogi
義理一遍 ぎりいっぺん giriippen
因声求義 いんせいきゅうぎ inseikyuugi
忘恩負義 ぼうおんふぎ bouonfugi
望文生義 ぼうぶんせいぎ boubunseigi
微言大義 びげんたいぎ bigentaigi
背信棄義 はいしんきぎ haishinkigi
引喩失義 いんゆしつぎ inyushitsugi
奥義秘伝 おうぎひでん ougihiden
開宗明義 かいそうめいぎ kaisoumeigi
義勇任侠 ぎゆうにんきょう giyuuninkyou

Idioms

義を見てせざるは勇なきなり ぎをみてせざるはゆうなきなり giwomitesezaruhayuunakinari
君子は義に喩り、小人は利に喩る くんしはぎにさとり、しょうじんはりにさとる kunshihaginisatori、shoujinharinisatoru
桃園の義を結ぶ とうえんのぎをむすぶ touennogiwomusubu
読書百遍、義自ずから現る どくしょひゃっぺん、ぎおのずからあらわる dokushohyappen、gionozukaraarawaru
不義にして富み且つ貴きは、我に於いて浮雲のごとし ふぎにしてとみかつとうときは、われにおいてふうんのごとし fuginishitetomikatsutoutokiha、warenioitefuunnogotoshi