Japanese Idioms, Phrases & Proverbs

Proverbs

長口上は欠伸の種 ながこうじょうはあくびのたね nagakoujouhaakubinotane
権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくる ごんべえがたねまきゃからすがほじくる gonbeegatanemakyakarasugahojikuru
吝ん坊の柿の種 しわんぼうのかきのたね shiwanbounokakinotane
楽は苦の種、苦は楽の種 らくはくのたね、くはらくのたね rakuhakunotane、kuharakunotane
蒔かぬ種は生えぬ まかぬたねははえぬ makanutanehahaenu
苦は楽の種 くはらくのたね kuharakunotane
命あっての物種 いのちあってのものだね inochiattenomonodane

Yojijukugo (4-Character Idioms)

三種神器 さんしゅのじんぎ sanshunojingi
同文同種 どうぶんどうしゅ doubundoushu
頭髪種種 とうはつしゅしゅ touhatsushushu
七種菜羹 しちしゅのさいこう shichishunosaikou
貴種流離 きしゅりゅうり kishuryuuri
各種各様 かくしゅかくよう kakushukakuyou
一種一瓶 いっしゅいっぺい isshuippei
種種雑多 しゅじゅざった shujuzatta
多種多様 たしゅたよう tashutayou
多種多面 たしゅためん tashutamen
朝種暮穫 ちょうしゅぼかく choushubokaku
刀耕火種 とうこうかしゅ toukoukashu

Idioms

王侯将相いずくんぞ種あらんや おうこうしょうしょういずくんぞしゅあらんや oukoushoushouizukunzoshuaranya
癪の種 しゃくのたね shakunotane
種を蒔く たねをまく tanewomaku