女は三界に家無し おんなはさんがいにいえなし onnahasangainiienashi
三人寄れば公界 さんにんよればくがい sanninyorebakugai
子は三界の首枷 こはさんがいのくびかせ kohasangainokubikase
三界流転 さんがいるてん sangairuten
無仏世界 むぶつせかい mubutsusekai
待対世界 たいたいせかい taitaisekai
大千世界 だいせんせかい daisensekai
七里結界 しちりけっかい shichirikekkai
三界火宅 さんがいのかたく sangainokataku
一塵法界 いちじんほっかい ichijinhokkai
無明世界 むみょうせかい mumyousekai
法界悋気 ほうかいりんき houkairinki
三千世界 さんぜんせかい sanzensekai
三界無宿 さんがいむしゅく sangaimushuku
三界無安 さんがいむあん sangaimuan
三界乞食 さんがいこつじき sangaikotsujiki
色相世界 しきそうせかい shikisousekai
三界の火宅 さんがいのかたく sangainokataku