Japanese Idioms, Phrases & Proverbs

Proverbs

煮え湯を飲まされる にえゆをのまされる nieyuwonomasareru
芋の煮えたもご存じない いものにえたもごぞんじない imononietamogozonjinai
煮ても焼いても食えない にてもやいてもくえない nitemoyaitemokuenai
芋の煮えたも御存じない いものにえたもごぞんじない imononietamogozonjinai
豆を煮るに萁を燃く まめをにるにまめがらをたく mamewonirunimamegarawotaku

Yojijukugo (4-Character Idioms)

鋳山煮海 ちゅうさんしゃかい chuusanshakai
焚琴煮鶴 ふんきんしゃかく funkinshakaku

Idioms

業を煮やす ごうをにやす gouwoniyasu
煮え切らない にえきらない niekiranai
腸が煮えくり返る はらわたがにえくりかえる harawataganiekurikaeru