馬には乗ってみよ人には添うてみよ うまにはのってみよひとにはそうてみよ umanihanottemiyohitonihasoutemiyo
人には添うてみよ馬には乗ってみよ ひとにはそうてみようまにはのってみよ hitonihasoutemiyoumanihanottemiyo
蛇を画きて足を添う へびをえがきてあしをそう hebiwoegakiteashiwosou
錦上に花を添える きんじょうにはなをそえる kinjounihanawosoeru
馬には乗ってみよ、人には添うてみよ うまにはのってみよ、ひとにはそうてみよ umanihanottemiyo、hitonihasoutemiyo
錦上添花 きんじょうてんか kinjoutenka
画蛇添足 がだてんそく gadatensoku
為虎添翼 いこてんよく ikotenyoku
巻き添えを食う まきぞえをくう makizoewokuu
蛇を画いて足を添う へびをえがいてあしをそう hebiwoegaiteashiwosou