清水の舞台から飛び下りる きよみずのぶたいからとびおりる kiyomizunobutaikaratobioriru
年寄りの冷水 としよりのひやみず toshiyorinohiyamizu
寝耳に水 ねみみにみず nemiminimizu
背水の陣 はいすいのじん haisuinojin
覆水盆に帰らず ふくすいぼんにかえらず fukusuibonnikaerazu
水を得た魚 みずをえたさかな mizuwoetasakana
水を差す みずをさす mizuwosasu
焼け石に水 やけいしにみず yakeishinimizu
魚心あれば水心 うおごころあればみずごころ uogokoroarebamizugokoro
魚と水 うおとみず uotomizu
魚の水を得たるが如し うおのみずをえたるがごとし uonomizuwoetarugagotoshi
蛙の面に水 かえるのつらにみず kaerunotsuranimizu
渇しても盗泉の水を飲まず かっしてもとうせんのみずをのまず kasshitemotousennomizuwonomazu
烏の行水 からすのぎょうずい karasunogyouzui
清水の舞台から飛び降りる きよみずのぶたいからとびおりる kiyomizunobutaikaratobioriru
君子の交わりは淡きこと水の如し くんしのまじわりはあわきことみずのごとし kunshinomajiwarihaawakikotomizunogotoshi
上手の手から水が漏る じょうずのてからみずがもる jouzunotekaramizugamoru
水魚の交わり すいぎょのまじわり suigyonomajiwari
畳の上の水練 たたみのうえのすいれん tataminouenosuiren
立て板に水 たていたにみず tateitanimizu
血は水よりも濃い ちはみずよりもこい chihamizuyorimokoi
年寄りの冷や水 としよりのひやみず toshiyorinohiyamizu
覆水盆に返らず ふくすいぼんにかえらず fukusuibonnikaerazu
古川に水絶えず ふるかわにみずたえず furukawanimizutaezu
水清ければ魚棲まず みずきよければうおすまず mizukiyokerebauosumazu
水心あれば魚心 みずごころあればうおごころ mizugokoroarebauogokoro
水と油 みずとあぶら mizutoabura
水の泡 みずのあわ mizunoawa
水は方円の器に随う みずはほうえんのうつわにしたがう mizuhahouennoutsuwanishitagau
落花流水の情 らっかりゅうすいのじょう rakkaryuusuinojou
上手の手から水が漏れる じょうずのてからみずがもれる jouzunotekaramizugamoreru
低き所に水溜まる ひくきところにみずたまる hikukitokoronimizutamaru
我が田へ水を引く わがたへみずをひく wagatahemizuwohiku
水は方円の器に従う みずはほうえんのうつわにしたがう mizuhahouennoutsuwanishitagau
水を得た魚のよう みずをえたうおのよう mizuwoetauonoyou
河童に水練教える かっぱにすいれんおしえる kappanisuirenoshieru
流水腐らず戸枢蝕まず りゅうすいくさらずこすうむしばまず ryuusuikusarazukosuumushibamazu
湯の辞宜は水になる ゆのじぎはみずになる yunojigihamizuninaru
湯を沸かして水にする ゆをわかしてみずにする yuwowakashitemizunisuru
畑で水練 はたけですいれん hatakedesuiren
竜の水を得る如し りゅうのみずをえるごとし ryuunomizuwoerugotoshi
籠で水を汲む かごでみずをくむ kagodemizuwokumu
落つれば同じ谷川の水 おつればおなじたにがわのみず otsurebaonajitanigawanomizu
螻蛄の水渡り けらのみずわたり keranomizuwatari
血は水よりも濃し ちはみずよりもこし chihamizuyorimokoshi
遠水近火を救わず えんすいきんかをすくわず ensuikinkawosukuwazu
餓鬼の目に水見えず がきのめにみずみえず gakinomenimizumiezu
滴水成氷 てきすいせいひょう tekisuiseihyou
地水火風 ちすいかふう chisuikafuu
知者楽水 ちしゃらくすい chisharakusui
千山万水 せんざんばんすい senzanbansui
青藍氷水 せいらんひょうすい seiranhyousui
尺山寸水 せきざんすんすい sekizansunsui
積水成淵 せきすいせいえん sekisuiseien
煎水作氷 せんすいさくひょう sensuisakuhyou
水魚之交 すいぎょのまじわり suigyonomajiwari
水清無魚 すいせいむぎょ suiseimugyo
水天一碧 すいてんいっぺき suitenippeki
水天彷彿 すいてんほうふつ suitenhoufutsu
水天髣髴 すいてんほうふつ suitenhoufutsu
水平思考 すいへいしこう suiheishikou
水落石出 すいらくせきしゅつ suirakusekishutsu
水到渠成 すいとうきょせい suitoukyosei
水村山郭 すいそんさんかく suisonsankaku
水光接天 すいこうせってん suikousetten
水火無情 すいかむじょう suikamujou
十日一水 じゅうじついっすい juujitsuissui
採菓汲水 さいかきっすい saikakissui
洒掃薪水 さいそうしんすい saisoushinsui
山光水色 さんこうすいしょく sankousuishoku
山高水長 さんこうすいちょう sankousuichou
残山剰水 ざんざんじょうすい zanzanjousui
山紫水明 さんしすいめい sanshisuimei
山容水態 さんようすいたい sanyousuitai
高山流水 こうざんりゅうすい kouzanryuusui
交淡如水 こうたんじょすい koutanjosui
光陰流水 こういんりゅうすい kouinryuusui
行雲流水 こううんりゅうすい kouunryuusui
混水模魚 こんすいもぎょ konsuimogyo
鏡花水月 きょうかすいげつ kyoukasuigetsu
曲水流觴 きょくすいりゅうしょう kyokusuiryuushou
我田引水 がでんいんすい gadeninsui
火主水従 かしゅすいじゅう kashusuijuu
遠水近火 えんすいきんか ensuikinka
盈盈一水 えいえいいっすい eieiissui
雲水不住 うんすいふじゅう unsuifujuu
雲水行脚 うんすいあんぎゃ unsuiangya
飲水思源 いんすいしげん insuishigen
一衣帯水 いちいたいすい ichiitaisui
白水真人 はくすいしんじん hakusuishinjin
背水之陣 はいすいのじん haisuinojin
杯水車薪 はいすいしゃしん haisuishashin
覆水不返 ふくすいふへん fukusuifuhen
以水救水 みずをもってみずをすくう mizuwomottemizuwosukuu
以水減火 みずをもってひをめつす mizuwomottehiwometsusu
以水投石 みずをもっていしにとうず mizuwomotteishinitouzu
水滴穿石 みずしたたりていしをうがつ mizushitatariteishiwougatsu
明鏡止水 めいきょうしすい meikyoushisui
落花流水 らっかりゅうすい rakkaryuusui
以水滅火 いすいめっか isuimekka
一水盈盈 いっすいえいえい issuieiei
一水四見 いっすいしけん issuishiken
潁水隠士 えいすいのいんし eisuinoinshi
合水和泥 がっすいわでい gassuiwadei
懸河瀉水 けんがしゃすい kengashasui
混水摸魚 こんすいもぎょ konsuimogyo
採薪汲水 さいしんきゅうすい saishinkyuusui
灑掃薪水 さいそうしんすい saisoushinsui
山窮水尽 さんきゅうすいじん sankyuusuijin
山窮水断 さんきゅうすいだん sankyuusuidan
三光水色 さんこうすいしょく sankousuishoku
三尺秋水 さんじゃくしゅうすい sanjakushuusui
車水馬竜 しゃすいばりゅう shasuibaryuu
菽水之歓 しゅくすいのかん shukusuinokan
剰水残山 じょうすいざんざん jousuizanzan
小水之魚 しょうすいのうお shousuinouo
松風水月 しょうふうすいげつ shoufuusuigetsu
薪水之労 しんすいのろう shinsuinorou
水鏡之人 すいきょうのひと suikyounohito
水月鏡花 すいげつきょうか suigetsukyouka
水紫山明 すいしさんめい suishisanmei
水随方円 すいずいほうえん suizuihouen
水声山色 すいせいさんしょく suiseisanshoku
水滴石穿 すいてきせきせん suitekisekisen
煎水作冰 せんすいさくひょう sensuisakuhyou
治山治水 ちさんちすい chisanchisui
滴水嫡凍 てきすいてきとう tekisuitekitou
桃花癸水 とうかきすい toukakisui
跋山渉水 ばつざんしょうすい batsuzanshousui
万水千山 ばんすいせんざん bansuisenzan
覆水難収 ふくすいなんしゅう fukusuinanshuu
負薪汲水 ふしんきゅうすい fushinkyuusui
芙蓉覆水 ふようふくすい fuyoufukusui
萍水相逢 へいすいそうほう heisuisouhou
蜂房水渦 ほうぼうすいか houbousuika
蓬莱弱水 ほうらいじゃくすい houraijakusui
遊山玩水 ゆうざんがんすい yuuzangansui
游山玩水 ゆうざんがんすい yuuzangansui
遊山翫水 ゆうざんがんすい yuuzangansui
游山翫水 ゆうざんがんすい yuuzangansui
流觴曲水 りゅうしょうきょくすい ryuushoukyokusui
流水高山 りゅうすいこうざん ryuusuikouzan
流水落花 りゅうすいらっか ryuusuirakka
和泥合水 わでいがっすい wadeigassui
冷水三斗 れいすいさんと reisuisanto
頭から水を浴びたよう あたまからみずをあびたよう atamakaramizuwoabitayou
汗水垂らす あせみずたらす asemizutarasu
水泡に帰す すいほうにきす suihounikisu
水の滴るよう みずのしたたるよう mizunoshitataruyou
水が合わない みずがあわない mizugaawanai
水があく みずがあく mizugaaku
水を向ける みずをむける mizuwomukeru
水をあける みずをあける mizuwoakeru
水臭い みずくさい mizukusai
水際立つ みずぎわだつ mizugiwadatsu
水が入る みずがはいる mizugahairu
水掛け論 みずかけろん mizukakeron
水入らず みずいらず mizuirazu
水を打ったよう みずをうったよう mizuwouttayou
水も漏らさぬ みずももらさぬ mizumomorasanu
水に流す みずにながす mizuninagasu
湯水のように使う ゆみずのようにつかう yumizunoyounitsukau
呼び水になる よびみずになる yobimizuninaru
遠水、近火を救わず えんすい、きんかをすくわず ensui、kinkawosukuwazu
風蕭蕭として易水寒し かぜしょうしょうとしてえきすいさむし kazeshoushoutoshiteekisuisamushi
曲水の宴 きょくすいのえん kyokusuinoen
君子の交わりは淡きこと水のごとし くんしのまじわりはあわきことみずのごとし kunshinomajiwarihaawakikotomizunogotoshi
上善は水のごとし じょうぜんはみずのごとし jouzenhamizunogotoshi
薪水の労 しんすいのろう shinsuinorou
滄浪の水清まば、以て吾が纓を濯うべし そうろうのみずすまば、もってわがえいをあらうべし sourounomizusumaba、mottewagaeiwoaraubeshi
疏食を飯いて水を飲み、肱を曲げてこれを枕とす そしをくらいてみずをのみ、ひじをまげてこれをまくらとす soshiwokuraitemizuwonomi、hijiwomagetekorewomakuratosu
知者は水を楽しみ、仁者は山を楽しむ ちしゃはみずをたのしみ、じんじゃはやまをたのしむ chishahamizuwotanoshimi、jinjahayamawotanoshimu