Japanese Idioms, Phrases & Proverbs

Proverbs

河童に水練教える かっぱにすいれんおしえる kappanisuirenoshieru
二度教えて一度叱れ にどおしえていちどしかれ nidooshieteichidoshikare
孟母三遷の教え もうぼさんせんのおしえ moubosansennooshie
三遷の教え さんせんのおしえ sansennooshie
教うるは学ぶの半ば おしうるはまなぶのなかば oshiuruhamanabunonakaba
負うた子に教えられて浅瀬を渡る おうたこにおしえられてあさせをわたる outakonioshierareteasasewowataru

Yojijukugo (4-Character Idioms)

教唆煽動 きょうさせんどう kyousasendou
不言之教 ふげんのおしえ fugennooshie
政教分離 せいきょうぶんり seikyoubunri
政教一致 せいきょういっち seikyouicchi
過庭之教 かていのおしえ kateinooshie
反面教師 はんめんきょうし hanmenkyoushi
淫祠邪教 いんしじゃきょう inshijakyou
教外別伝 きょうげべつでん kyougebetsuden
教学相長 きょうがくあいちょうず kyougakuaichouzu
教唆扇動 きょうさせんどう kyousasendou
言伝身教 げんでんしんきょう gendenshinkyou

Idioms

不言の教え ふげんのおしえ fugennooshie
教えの庭 おしえのにわ oshienoniwa
教えるは学ぶの半ば おしえるはまなぶのなかば oshieruhamanabunonakaba
教鞭を執る きょうべんをとる kyoubenwotoru