Japanese Idioms, Phrases & Proverbs

Proverbs

気が利いて間が抜ける きがきいてまがぬける kigakiitemaganukeru
生き馬の目を抜く いきうまのめをぬく ikiumanomewonuku
一頭地を抜く いっとうちをぬく ittouchiwonuku
月夜に釜を抜かれる つきよにかまをぬかれる tsukiyonikamawonukareru
抜かぬ太刀の高名 ぬかぬたちのこうみょう nukanutachinokoumyou
鼻毛を抜く はなげをぬく hanagewonuku

Yojijukugo (4-Character Idioms)

抜本塞源 ばっぽんそくげん bapponsokugen
抜山蓋世 ばつざんがいせい batsuzangaisei
抜苦与楽 ばっくよらく bakkuyoraku
蓋世不抜 がいせいふばつ gaiseifubatsu
出類抜萃 しゅつるいばっすい shutsuruibassui
峻抜雄健 しゅんばつゆうけん shunbatsuyuuken
神采英抜 しんさいえいばつ shinsaieibatsu
神彩英抜 しんさいえいばつ shinsaieibatsu
千古不抜 せんこふばつ senkofubatsu
弩張剣抜 どちょうけんばつ dochoukenbatsu
抜角脱距 ばっかくだっきょ bakkakudakkyo
抜群出類 ばつぐんしゅつるい batsugunshutsurui
抜茅連茹 ばつぼうれんじょ batsubourenjo
抜来報往 ばつらいほうおう batsuraihouou
反首抜舎 はんしゅばっしゃ hanshubassha
風流警抜 ふうりゅうけいばつ fuuryuukeibatsu
不抜之志 ふばつのこころざし fubatsunokokorozashi
陸梁抜扈 りくりょうばっこ rikuryoubakko
確乎不抜 かっこふばつ kakkofubatsu
確固不抜 かっこふばつ kakkofubatsu
堅忍不抜 けんにんふばつ kenninfubatsu
剣抜弩張 けんばつどちょう kenbatsudochou
斬新奇抜 ざんしんきばつ zanshinkibatsu
助長抜苗 じょちょうばつびょう jochoubatsubyou
一毛不抜 いちもうふばつ ichimoufubatsu

Idioms

灰汁が抜ける あくがぬける akuganukeru
息を抜く いきをぬく ikiwonuku
現を抜かす うつつをぬかす utsutsuwonukasu
気が抜ける きがぬける kiganukeru
群を抜く ぐんをぬく gunwonuku
腰が抜ける こしがぬける koshiganukeru
尻から抜ける しりからぬける shirikaranukeru
手を抜く てをぬく tewonuku
度肝を抜く どぎもをぬく dogimowonuku
抜け目がない ぬけめがない nukemeganai
抜き差しならない ぬきさしならない nukisashinaranai
歯の抜けたよう はのぬけたよう hanonuketayou
骨抜きにされる ほねぬきにされる honenukinisareru
間が抜ける まがぬける maganukeru
目から鼻へ抜ける めからはなへぬける mekarahanahenukeru