Japanese Idioms, Phrases & Proverbs

Proverbs

追従も世渡り ついしょうもよわたり tsuishoumoyowatari
水は方円の器に従う みずはほうえんのうつわにしたがう mizuhahouennoutsuwanishitagau
親子は一世、夫婦は二世、主従は三世 おやこはいっせ、ふうふはにせ、しゅじゅうはさんぜ oyakohaisse、fuufuhanise、shujuuhasanze
老いては子に従え おいてはこにしたがえ oitehakonishitagae
郷に入っては郷に従え ごうにいってはごうにしたがえ gouniittehagounishitagae

Yojijukugo (4-Character Idioms)

従容自若 しょうようじじゃく shouyoujijaku
草偃風従 そうえんふうじゅう souenfuujuu
先従隗始 せんじゅうかいし senjuukaishi
世辞追従 せじついしょう sejitsuishou
従容無為 しょうようむい shouyoumui
従容不迫 しょうようふはく shouyoufuhaku
従容中道 しょうようちゅうどう shouyouchuudou
従容就義 しょうようしゅうぎ shouyoushuugi
三従四徳 さんじゅうしとく sanjuushitoku
五障三従 ごしょうさんじゅう goshousanjuu
阿諛曲従 あゆきょくしょう ayukyokushou
面従後言 めんじゅうこうげん menjuukougen
面従腹背 めんじゅうふくはい menjuufukuhai
文従字順 ぶんじゅうじじゅん bunjuujijun
阿諛追従 あゆついしょう ayutsuishou
婉娩聴従 えんべんちょうじゅう enbenchoujuu
火主水従 かしゅすいじゅう kashusuijuu
合従連衡 がっしょうれんこう gasshourenkou
鶏尸牛従 けいしぎゅうしょう keishigyuushou
順従謙黙 じゅんじゅうけんもく junjuukenmoku

Idioms

従心 じゅうしん juushin