Japanese Idioms, Phrases & Proverbs

Proverbs

牛に対して琴を弾ず うしにたいしてことをだんず ushinitaishitekotowodanzu
対岸の火事 たいがんのかじ taigannokaji

Yojijukugo (4-Character Idioms)

接見応対 せっけんおうたい sekkenoutai
夜雨対牀 やうたいしょう yautaishou
門当戸対 もんとうこたい montoukotai
風雨対牀 ふううたいしょう fuuutaishou
対驢撫琴 たいろぶきん tairobukin
待対世界 たいたいせかい taitaisekai
対牀夜雨 たいしょうやう taishouyau
対床風雪 たいしょうふうせつ taishoufuusetsu
対機説法 たいきせっぽう taikiseppou
灑掃応対 さいそうおうたい saisououtai
夜雨対床 やうたいしょう yautaishou
洒掃応対 さいそうおうたい saisououtai
対岸火災 たいがんのかさい taigannokasai
対牀風雪 たいしょうふうせつ taishoufuusetsu
対症下薬 たいしょうかやく taishoukayaku
対牛弾琴 たいぎゅうだんきん taigyuudankin
抽黄対白 ちゅうこうたいはく chuukoutaihaku