風が吹けば桶屋が儲かる かぜがふけばおけやがもうかる kazegafukebaokeyagamoukaru
金持ちと灰吹きは溜まるほど汚い かねもちとはいふきはたまるほどきたない kanemochitohaifukihatamaruhodokitanai
羹に懲りて膾を吹く あつものにこりてなますをふく atsumononikoritenamasuwofuku
笛吹けど踊らず ふえふけどおどらず fuefukedoodorazu
灰吹きと金持ちは溜まるほど汚い はいふきとかねもちはたまるほどきたない haifukitokanemochihatamaruhodokitanai
江戸っ子は五月の鯉の吹き流し えどっこはさつきのこいのふきながし edokkohasatsukinokoinofukinagashi
笛吹けども踊らず ふえふけどもおどらず fuefukedomoodorazu
灰吹きから蛇が出る はいふきからじゃがでる haifukikarajagaderu
毛を吹いて疵を求む けをふいてきずをもとむ kewofuitekizuwomotomu
羮に懲りて膾を吹く あつものにこりてなますをふく atsumononikoritenamasuwofuku
明日は明日の風が吹く あしたはあしたのかぜがふく ashitahaashitanokazegafuku
呉市吹簫 ごしすいしょう goshisuishou
鏤塵吹影 るじんすいえい rujinsuiei
懲羹吹膾 ちょうこうすいかい choukousuikai
詩腸鼓吹 しちょうのこすい shichounokosui
吹毛求疵 すいもうきゅうし suimoukyuushi
吹影鏤塵 すいえいろうじん suieiroujin
南郭濫吹 なんかくらんすい nankakuransui
芽を吹く めをふく mewofuku
法螺を吹く ほらをふく horawofuku
吹けば飛ぶよう ふけばとぶよう fukebatobuyou
火を吹く ひをふく hiwofuku
一泡吹かせる ひとあわふかせる hitoawafukaseru
何処吹く風 どこふくかぜ dokofukukaze
風の吹き回し かぜのふきまわし kazenofukimawashi
臆病風に吹かれる おくびょうかぜにふかれる okubyoukazenifukareru
息を吹き返す いきをふきかえす ikiwofukikaesu
あつものに懲りて膾を吹く あつものにこりてなますをふく atsumononikoritenamasuwofuku