Japanese Idioms, Phrases & Proverbs

Proverbs

失敗は成功の基 しっぱいはせいこうのもと shippaihaseikounomoto
蛍雪の功 けいせつのこう keisetsunokou
短慮功を成さず たんりょこうをなさず tanryokouwonasazu
労多くして功少なし ろうおおくしてこうすくなし rouookushitekousukunashi
内助の功 ないじょのこう naijonokou
失敗は成功のもと しっぱいはせいこうのもと shippaihaseikounomoto
失敗は成功の母 しっぱいはせいこうのはは shippaihaseikounohaha
怪我の功名 けがのこうみょう keganokoumyou
九仞の功を一簣に虧く きゅうじんのこうをいっきにかく kyuujinnokouwoikkinikaku
亀の甲より年の功 かめのこうよりとしのこう kamenokouyoritoshinokou
一将功成りて万骨枯る いっしょうこうなりてばんこつかる isshoukounaritebankotsukaru

Yojijukugo (4-Character Idioms)

年功序列 ねんこうじょれつ nenkoujoretsu
事半功倍 じはんこうばい jihankoubai
随喜功徳 ずいきくどく zuikikudoku
尺寸之功 せきすんのこう sekisunnokou
竹帛之功 ちくはくのこう chikuhakunokou
田父之功 でんぷのこう denpunokou
非常之功 ひじょうのこう hijounokou
妨功害能 ぼうこうがいのう boukougainou
廉恥功名 れんちこうみょう renchikoumyou
阿保之功 あほうのこう ahounokou
疑事無功 ぎじむこう gijimukou
蛍雪之功 けいせつのこう keisetsunokou
計日程功 けいじつていこう keijitsuteikou
功徳兼隆 こうとくけんりゅう koutokukenryuu
好大喜功 こうだいきこう koudaikikou
通功易事 つうこうえきじ tsuukouekiji
内助之功 ないじょのこう naijonokou
功名利禄 こうみょうりろく koumyouriroku
論功行賞 ろんこうこうしょう ronkoukoushou
一簣之功 いっきのこう ikkinokou
横草之功 おうそうのこう ousounokou
下学之功 かがくのこう kagakunokou
赫赫之功 かくかくのこう kakukakunokou
歌功頌徳 かこうしょうとく kakoushoutoku
急功近利 きゅうこうきんり kyuukoukinri
丘山之功 きゅうざんのこう kyuuzannokou
九仞之功 きゅうじんのこう kyuujinnokou
功徳無量 くどくむりょう kudokumuryou
勲労功伐 くんろうこうばつ kunroukoubatsu
啓沃之功 けいよくのこう keiyokunokou
涓埃之功 けんあいのこう kenainokou
功成名遂 こうせいめいすい kouseimeisui
佐命立功 さめいりっこう sameirikkou

Idioms

功を一簣に虧く こうをいっきにかく kouwoikkinikaku
功成り名遂げて身退くは天の道なり こうなりなとげてみしりぞくはてんのみちなり kounarinatogetemishirizokuhatennomichinari
功を奏する こうをそうする kouwosousuru