Japanese Idioms, Phrases & Proverbs

Proverbs

分別過ぐれば愚に返る ふんべつすぐればぐにかえる funbetsusugurebagunikaeru
河豚食う無分別、河豚食わぬ無分別 ふぐくうむふんべつ、ふぐくわぬむふんべつ fugukuumufunbetsu、fugukuwanumufunbetsu

Yojijukugo (4-Character Idioms)

知恵分別 ちえふんべつ chiefunbetsu
思慮分別 しりょふんべつ shiryofunbetsu
虚妄分別 こもうふんべつ komoufunbetsu
取捨分別 しゅしゃふんべつ shushafunbetsu