Japanese Idioms, Phrases & Proverbs

Proverbs

俎上の魚 そじょうのうお sojounouo
俎板の鯉 まないたのこい manaitanokoi

Yojijukugo (4-Character Idioms)

樽俎折衝 そんそせっしょう sonsosesshou
越俎代庖 えっそだいほう essodaihou
越俎之罪 えっそのつみ essonotsumi
俎上之鯉 そじょうのこい sojounokoi
俎上之肉 そじょうのにく sojounoniku
尊俎折衝 そんそせっしょう sonsosesshou
樽俎之間 そんそのかん sonsonokan
尊俎之間 そんそのかん sonsonokan

Idioms

俎板に乗せる まないたにのせる manaitaninoseru