Japanese Idioms, Phrases & Proverbs

Proverbs

井の中の蛙大海を知らず いのなかのかわずたいかいをしらず inonakanokawazutaikaiwoshirazu
井の中の蛙 いのなかのかわず inonakanokawazu
葦の髄から天井を覗く よしのずいからてんじょうをのぞく yoshinozuikaratenjouwonozoku
渇に臨みて井を掘る かつにのぞみていをほる katsuninozomiteiwohoru
渇に臨みて井を穿つ かつにのぞみていをうがつ katsuninozomiteiwougatsu
渇して井を穿つ かっしていをうがつ kasshiteiwougatsu

Yojijukugo (4-Character Idioms)

井底之蛙 せいていのあ seiteinoa
離郷背井 りきょうはいせい rikyouhaisei
避坑落井 ひこうらくせい hikourakusei
背井離郷 はいせいりきょう haiseirikyou
井渫不食 せいせつふしょく seisetsufushoku
井蛙之見 せいあのけん seianoken
市井之徒 しせいのと shiseinoto
甘井先竭 かんせいせんけつ kanseisenketsu
相碁井目 あいごせいもく aigoseimoku
雲竜井蛙 うんりゅうせいあ unryuuseia
天井桟敷 てんじょうさじき tenjousajiki

Idioms

筒井筒 つついづつ tsutsuidutsu
井底の蛙 せいていのかわず seiteinokawazu
井の中の蛙、大海を知らず いのなかのかわず、たいかいをしらず inonakanokawazu、taikaiwoshirazu
天井知らず てんじょうしらず tenjoushirazu