Japanese Idioms, Phrases & Proverbs

Proverbs

亀の甲より年の劫 かめのこうよりとしのこう kamenokouyoritoshinokou
鶴は千年、亀は万年 つるはせんねん、かめはまんねん tsuruhasennen、kamehamannen
亀の甲より年の功 かめのこうよりとしのこう kamenokouyoritoshinokou
盲亀の浮木 もうきのふぼく moukinofuboku
雁が飛べば石亀も地団駄 がんがとべばいしがめもじだんだ gangatobebaishigamemojidanda

Yojijukugo (4-Character Idioms)

亀毛兎角 きもうとかく kimoutokaku
盲亀浮木 もうきふぼく moukifuboku
麟鳳亀竜 りんぽうきりゅう rinpoukiryuu
亀甲獣骨 きこうじゅうこつ kikoujuukotsu
金亀換酒 きんきかんしゅ kinkikanshu
兎角亀毛 とかくきもう tokakukimou

Idioms

アキレスと亀 あきれすとかめ akiresutokame