Japanese Idioms, Phrases & Proverbs

Proverbs

口八丁、手八丁 くちはっちょう、てはっちょう kuchihacchou、tehacchou
口も八丁、手も八丁 くちもはっちょう、てもはっちょう kuchimohacchou、temohacchou
手八丁口八丁 てはっちょうくちはっちょう tehacchoukuchihacchou
地獄の一丁目 じごくのいっちょうめ jigokunoicchoume
口も八丁手も八丁 くちもはっちょうてもはっちょう kuchimohacchoutemohacchou
口八丁手八丁 くちはっちょうてはっちょう kuchihacchoutehacchou

Yojijukugo (4-Character Idioms)

丁々発止 ちょうちょうはっし chouchouhasshi
庖丁解牛 ほうていかいぎゅう houteikaigyuu
馬鹿丁寧 ばかていねい bakateinei
丁寧懇切 ていねいこんせつ teineikonsetsu
丁丁発矢 ちょうちょうはっし chouchouhasshi
丁丁発止 ちょうちょうはっし chouchouhasshi
懇切丁寧 こんせつていねい konsetsuteinei
孤苦伶丁 こくれいてい kokureitei
眼中之丁 がんちゅうのくぎ ganchuunokugi
零丁孤苦 れいていこく reiteikoku
慇懃丁重 いんぎんていちょう inginteichou
温和丁寧 おんわていねい onwateinei
孤苦零丁 こくれいてい kokureitei

Idioms

庖丁牛を解く ほうていうしをとく houteiushiwotoku