「敝家」の読み方・画数・意味

読み

へいか

画数

22画の苗字・名前
22画の地名

意味

自分の家を謙遜して言う言葉

「敝家」の例文と使い方

日常会話
「よろしければ、今度お時間のある時にでも、敝家にお越しください。」
💡非常に謙遜した表現のため、目上の人や改まった場面で使用する。親しい間柄では不自然に感じられる可能性がある。
ビジネス(取引先対応)
「打ち合わせの場所ですが、もしよろしければ、今週中に敝家で承ることも可能です。」
💡相手の利便性を優先する姿勢を示せるが、現代のビジネスシーンではやや古風。代替案として「弊社」や「私どものオフィス」が無難。
書簡(手紙・メール)
「春暖の候、ぜひ一度敝家へお運びいただければ幸甚に存じます。」
💡改まった招待状や挨拶状で有効。ただし現代では「自宅」や「拙宅」の方が一般的。受信者の年齢層を考慮する。
📝「敝家」は「へいか」と読み、『敝』(へい)は『粗末な』の意。類語「拙宅(せったく)」よりさらに謙遜度が高く、現代では小説や時代劇、非常に格式高い場面以外では稀。ビジネスメールでは「自宅」が無難。

文脈別の「敝家」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 拙宅:自分の家を謙遜して言う言葉
  • 小宅:小さな家を謙遜して言う言葉
  • 粗末な家:質素な家を謙遜して言う言葉
反対語
  • 御宅:相手の家を敬って言う言葉
  • お住まい:相手の住居を丁寧に言う言葉
  • 邸宅:立派な家を指す言葉
🎨芸術・文化
類義語
  • 拙庵:自分の庵を謙遜して言う言葉
  • 草庵:質素な住まいを指す言葉
  • 陋屋:粗末な家を謙遜して言う言葉
反対語
  • 豪邸:豪華な家を指す言葉
  • 別荘:別の住居を指す言葉
  • 御殿:非常に立派な家を指す言葉
⚖️法律・契約
類義語
  • 自宅:自分の家を指す一般的な言葉
  • 居宅:居住している家を指す言葉
  • 住居:住んでいる場所を指す言葉
反対語
  • 他宅:他人の家を指す言葉
  • 公邸:公的な住居を指す言葉
  • 官舎:公務員の住居を指す言葉
💡「敝家」は非常に謙遜した表現なので、フォーマルな場や目上の人に対して使用するのが適切です。日常会話では「自宅」や「家」を使うことが一般的です。

各漢字の詳細

「敝」
「家」

中国語発音

「敝家」を中国語で発音:

ピンイン: bì jiā

「敝家」の意味をさらに詳しく(外部サイト)