「兵戈」の読み方・画数・意味

読み

へいか

画数

11画の苗字・名前
11画の地名

意味

武器や戦争の象徴

語源や由来

「兵戈」は中国語で武器や戦争を意味する。「兵」は武器や兵士、「戈」は古代中国の武器の一種で、両者が組み合わさり戦争を表す語となった。由来は古代中国の文献に見られる。

「兵戈」の例文と使い方

歴史
古代中国では、兵戈が頻繁に交わされ、多くの戦争が繰り広げられた。
💡歴史的な文脈で使用する際は、具体的な時代背景を説明すると理解が深まります。
文学
彼の詩には、兵戈の悲しみと平和への願いが込められている。
💡文学的な表現では、比喩や象徴として使用することで深みを出すことができます。
ニュース
最近の国際情勢では、兵戈を交えることなく外交的な解決が求められている。
💡ニュース記事では、戦争や紛争の代替手段としての外交的な解決策を強調する際に使用すると効果的です。
📝「兵戈」は武器や戦争の象徴として使われることが多いが、現代では比喩的な意味で使用されることもあります。類語として「戦火」や「戦乱」がありますが、それぞれニュアンスが異なるため、文脈に応じて使い分けることが重要です。

文脈別の「兵戈」の類義語・反対語

🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 戦争:国家間の武力衝突
  • 武力:戦争や紛争の手段
  • 軍事:軍隊や戦争に関連する事柄
  • 紛争:武力を用いた争い
反対語
  • 平和:戦争や紛争がない状態
  • 外交:武力を使わない国際関係の調整
  • 協定:武力衝突を避けるための合意
  • 停戦:戦争を一時的に停止すること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 争い:個人間の対立や衝突
  • 闘争:激しい対立や戦い
  • 衝突:意見や利益の対立による争い
  • 口論:言葉での激しい言い争い
反対語
  • 和解:争いを終わらせること
  • 協調:互いに協力し合うこと
  • 調和:対立なく穏やかな状態
  • 平和:争いのない穏やかな状態
🎨芸術・文化
類義語
  • 闘争:芸術作品における対立のテーマ
  • 戦い:物語や絵画の戦闘シーン
  • 抗争:文化的な対立や衝突
  • 修羅場:激しい争いの場面
反対語
  • 平和:芸術作品における穏やかなテーマ
  • 調和:芸術作品のバランスや統一感
  • 協調:芸術作品における協力のテーマ
  • 安らぎ:芸術作品の穏やかな雰囲気
💡「兵戈」は戦争や争いを象徴する言葉であり、文脈によっては重い印象を与える場合があります。使用する際は、その意味合いを考慮しましょう。

各漢字の詳細

「兵」
「戈」

中国語発音

「兵戈」を中国語で発音:

ピンイン: bīng gē

英語での意味: warfare

「兵戈」の英訳を追加

「兵戈」の意味をさらに詳しく(外部サイト)