「俗家」の読み方・画数・意味

読み

ぞっか

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

出家していない一般の家庭

語源や由来

「俗家」は、仏教用語で、出家していない一般の家庭や人々を指す。語源は、仏教の修行者が世俗を離れて出家するのに対し、世俗に留まる家庭を「俗家」と呼んだことに由来する。漢字の「俗」は世俗を意味し、「家」は家庭を表す。

「俗家」の例文と使い方

宗教
彼は僧侶になる前に俗家で暮らしていました。
💡宗教的な文脈で使用する際は、出家していない一般家庭を指すことを明確に伝える。
日常会話
俗家に戻ってから、彼は以前の生活に慣れるのに時間がかかりました。
💡日常会話で使用する際は、出家していない家庭を指すことを理解しやすく説明する。
歴史
江戸時代、多くの僧侶が俗家に戻って家族と再会しました。
💡歴史的な文脈で使用する際は、当時の社会背景を考慮して説明する。
📝「俗家」は出家していない一般家庭を指すが、類語として「在家」がある。ただし、「在家」は仏教用語として出家していない信者を指すことが多いため、文脈によって使い分ける必要がある。

文脈別の「俗家」の類義語・反対語

📝宗教・信仰
類義語
  • 在家:出家せずに信仰する人
  • 信徒:宗教を信仰する一般の人
  • 一般信者:出家していない信者
反対語
  • 出家:宗教に専念するため家庭を離れること
  • 僧侶:出家した宗教者
  • 修道者:宗教修行に専念する人
📝家族・家庭
類義語
反対語
📝文化・伝統
類義語
反対語
💡「俗家」は宗教的文脈で特に使われる表現です。日常会話では「一般家庭」などの表現が自然です。

各漢字の詳細

「俗」
「家」

中国語発音

「俗家」を中国語で発音:

ピンイン: sú jiā

「俗家」の意味をさらに詳しく(外部サイト)