「阻止」の読み方・画数・意味

読み

そし

画数

12画の苗字・名前
12画の地名

意味

何かを防ぎ止めること

語源や由来

「阻止」は、「阻む(はばむ)」と「止める(とめる)」の二つの動詞からなる複合語。「阻む」は障害物を意味する「さわり」に由来し、「止める」は動作を停める意。両者が組み合わさり、妨げて止める意味となった。

「阻止」の例文と使い方

ビジネス
プロジェクトの失敗を阻止するために、早めにリスク管理を行った。
💡ビジネスでは「阻止」は重大な問題やリスクを防ぐ際に使われる。フォーマルな文書や会議で適切。
ニュース
警察はテロ計画を阻止し、容疑者を逮捕した。
💡ニュースでは犯罪や災害を防いだ事実を伝える際に多用される。客観的事実と共に使う。
日常会話
子供が道路に飛び出そうとしたのを阻止して、本当に良かった。
💡深刻な状況を防いだ個人の体験談で使う。軽い話題には不向き。
📝「防止」は未然に防ぐニュアンス、「阻止」は進行中の事態を積極的に止める意味が強い。類語「妨害」は邪魔する行為全般を指す。

文脈別の「阻止」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 防止:問題の発生を事前に防ぐこと
  • 回避:リスクを避ける行動
  • 遮断:外部の影響を断つこと
  • 抑制:勢いを抑え込むこと
反対語
  • 促進:物事を進めること
  • 推進:積極的に推し進めること
  • 容認:受け入れること
  • 許可:正式に認めること
⚖️法律・契約
類義語
反対語
  • 許可:行為を認めること
  • 承認:正式に認めること
  • 容認:受け入れること
  • 黙認:事実上認めること
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
  • 推進:積極的に進めること
  • 支援:援助すること
  • 容認:受け入れること
  • 黙認:事実上認めること
スポーツ・競技
類義語
反対語
  • 許す:相手にチャンスを与える
  • 突破:防御を切り抜ける
  • 成功:目的を達成する
  • 得点:ポイントを取る
💡「阻止」は強い意志を表す言葉なので、状況に応じて「防止」や「回避」など柔らかい表現を使うと良いでしょう。

各漢字の詳細

「阻」
「止」

中国語発音

「阻止」を中国語で発音:

ピンイン: zǔ zhǐ

英語での意味: arrest, stop, prevention, discourage, forestall, blockade, defeat, keep, hinder, obstruction, block

「阻止」の英訳を追加

「阻止」の意味をさらに詳しく(外部サイト)