「監察」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
組織や人物の行動を監督し調査すること
語源や由来
「監察」の語源は、中国語の「監」と「察」の組み合わせに由来する。「監」は見張る・監督する意味、「察」は観察・調べる意味で、両者が合わさり「監視し調査する」という意味となった。古代中国の行政制度から生まれた言葉で、日本にも伝来し、同様の意味で使用されている。
「監察」の例文と使い方
ビジネス
内部監察部門が不正行為を発見したため、早急に対策を講じる必要がある。
「監察」は組織内の不正やコンプライアンス違反を調査する際に使用される。法的な権限を伴う場合もあるため、文脈に応じて「監査」や「監督」との使い分けが必要。
政府・行政
独立監察委員会が公務員の汚職事件を調査している。
公的機関での使用時は、第三者機関による客観性が求められる。類似語の「監視」とは異なり、是正措置まで含む場合が多い。
医療
治験データの信頼性を確保するため、外部機関による監察が実施された。
医療分野では「臨床監察」という専門用語も存在する。倫理委員会との連携が前提となるため、規制文書での正確な使用が重要。
「監察」は権限を伴う公式な調査を指し、個人の行動観察には「監視」、財務チェックには「監査」が適切。中国語では「监督检查」と訳される場合があるが、日本語ではより厳格なニュアンスを持つ。
文脈別の「監察」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
法律・契約
「監察」は公的・公式なニュアンスが強いため、文脈によっては「監視」や「チェック」などより適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「監」
- 「察」
中国語発音
「監察」を中国語で発音：