「降伏」の読み方・画数・意味

読み

こうふくごうぶく

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

敵に服従すること

語源や由来

「降伏」の語源は、古代中国の軍事用語に由来する。「降」は敵が降参する意、「伏」は服従する意で、敵が戦意を失い従うことを表す。日本では平安時代以降、仏教用語としても用いられ、煩悩や悪を制する意味で使われるようになった。

「降伏」の例文と使い方

歴史
戦国時代、多くの武将が敵を降伏させて領土を拡大した。
💡歴史的な文脈では、戦争や紛争における敵の服従を表す際に使用する。
ビジネス
競合他社を降伏させるために、新たな戦略を打ち出した。
💡ビジネスシーンでは、競合他社を圧倒するような戦略や施策を指す際に使用するが、過度に攻撃的な表現は避けるべき。
日常会話
彼はついに私の説得に降伏し、一緒に旅行に行くことに同意した。
💡日常会話では、相手が説得や要求に応じることを表す際に使用するが、軽いニュアンスで使うことが多い。
スポーツ
相手チームを降伏させるために、最後まで集中力を切らさないことが重要だ。
💡スポーツの試合で相手を圧倒することを表す際に使用するが、スポーツマンシップを尊重する表現を心がけるべき。
📝「降伏」は「屈服」や「服従」と似た意味を持つが、特に戦争や競争の文脈で使われることが多い。また、相手を完全に従わせるという強いニュアンスを持つため、使用する際は文脈に注意が必要。

文脈別の「降伏」の類義語・反対語

📝軍事・戦略
類義語
反対語
スポーツ・競技
類義語
反対語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
💡「降伏」は敗北を意味する強い表現なので、ビジネス文脈では「撤退」などより穏やかな表現を使うのが適切です。

各漢字の詳細

「降」
「伏」

中国語発音

「降伏」を中国語で発音:

ピンイン: jiàng fú

英語での意味: capitulation, give up, submission

「降伏」の英訳を追加

「降伏」の意味をさらに詳しく(外部サイト)