「参候」の読み方・画数・意味

読み

さんこう

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

参上して待つこと

「参候」の例文と使い方

ビジネス
取引先の社長に敬意を表し、早めに参候しておきました。
💡目上の人や重要な取引先に対して使用する表現。過度に使用すると堅苦しい印象を与えるため、適度な使用を心がける。
歴史ドラマ・時代劇
殿、ただいま参候いたしました。
💡現代ではほぼ使われない古風な表現。時代劇や歴史小説などで使用されることが多い。
フォーマルな手紙
ご指示いただきました件につき、明日10時に参候する所存でございます。
💡非常に改まった表現。現代ではビジネス文書でも稀で、代わりに「伺います」が一般的。
📝「参候」は「参上して待つ」という意味の非常に格式ばった表現。現代ではほとんど使われず、「伺う」「お伺いする」が一般的。使用する場合は相手や場面を慎重に選ぶ必要がある。

文脈別の「参候」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 待機:行動を遅らせて状況を見ること
  • 保留:決定を先延ばしにすること
  • 静観:状況が落ち着くまで積極的に関与しないこと
  • 見極め:状況を慎重に判断してから決断すること
反対語
  • 迅速対応:即座に行動を起こすこと
  • 即決:すぐに決断すること
  • 積極投資:リスクを承知で資金を投入すること
  • 先行投資:将来を見越して早期に投資すること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 待機:行動を遅らせて状況を見ること
  • 静観:状況が落ち着くまで積極的に関与しないこと
  • 保留:決定を先延ばしにすること
  • 見極め:状況を慎重に判断してから決断すること
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 待機:行動を遅らせて状況を見ること
  • 保留:決定を先延ばしにすること
  • 静観:状況が落ち着くまで積極的に関与しないこと
  • 見極め:状況を慎重に判断してから決断すること
反対語
💡「参候」はやや古風な表現なので、状況に応じて現代的な表現に置き換えると良いでしょう。

各漢字の詳細

「参」
「候」

中国語発音

「参候」を中国語で発音:

ピンイン: cān hòu

「参候」の意味をさらに詳しく(外部サイト)