「金釵」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
女性の髪飾り
語源や由来
「金釵」は古代中国で女性が髪を飾るために用いた金製の簪（かんざし）を指す。金は貴重な金属であり、釵は髪飾りの一種。貴族や富裕層の女性が身につける高貴な装飾品として用いられ、後に文学作品や詩歌で美しい女性の象徴としても使われるようになった。語源は明確に記録されている。
「金釵」の例文と使い方
古典文学
彼女の髪には金釵が輝いていた。
古典文学や歴史的な文脈で使用すると、雰囲気がよく伝わります。
日常会話
この金釵、どこで買ったの？とてもきれいだね。
日常会話では、女性の髪飾りを指す言葉として使えますが、やや古風な印象を与えるので、相手に合わせて使いましょう。
ファッション
今シーズンのトレンドは、金釵を使ったヘアスタイルです。
ファッション関連の話題で使うと、トレンド感を出すことができます。
「金釵」は古風で雅な印象を与える言葉です。現代ではあまり使われないため、使用する際は文脈に注意しましょう。類語としては「簪（かんざし）」がありますが、「金釵」は特に金属製の髪飾りを指すことが多いです。
各漢字の詳細
- 「金」
- 「釵」
中国語発音
「金釵」を中国語で発音：