「神色」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
顔や態度に表れる心の状態
語源や由来
「神色」は、中国語の「神色」に由来し、顔の表情や目の動きから感じられる心の状態を表す。古代中国で「神」は精神、「色」は顔色を指し、両者が組み合わさって心の内面を表す語となった。日本語には漢字とともに伝来した。
「神色」の例文と使い方
日常会話
彼は疲れた神色で、何も話したくなさそうだった。
「神色」は相手の心の状態を察する際に使う。表情や態度から推測するニュアンスが強いため、直接的な感情表現と組み合わせると自然。
ビジネス
会議中、彼の神色が険しく、緊張感が伝わってきた。
ビジネスシーンでは、相手の表情や態度から状況を読み取る際に使用。ただし、過度に個人の感情を推測する表現は避けるべき。
文学作品
彼女の神色には、深い悲しみと諦めがにじみ出ていた。
文学作品では、登場人物の内面を描写する際に「神色」を使うと効果的。ただし、過剰な使用は避け、他の表現とバランスを取ることが重要。
「神色」は「表情」や「態度」と似ているが、より心の状態に焦点を当てた表現。類語として「表情」「顔色」があるが、「神色」は内面的な感情を強調する点で異なる。
各漢字の詳細
中国語発音
「神色」を中国語で発音：