「優柔不断」の読み方・画数・意味

読み

ゆうじゅうふだん

画数

41画の苗字・名前
41画の地名

意味

決断力がなくて優柔している性格

語源や由来

「優柔不断」は中国の古典『史記』に由来する。本来は「優柔」と「不断」の二語から成り、「優柔」は穏やかで柔らかな態度を表し、「不断」は決断力の欠如を意味する。後にこれらが結合し、決断力に欠ける性格を指す言葉として定着した。

「優柔不断」の例文と使い方

ビジネス
彼は優柔不断な性格のため、重要な決断を先延ばしにしてしまう。
💡ビジネスシーンでは迅速な判断が求められるため、優柔不断な態度は信頼を損なう可能性がある。必要に応じて意思決定のプロセスを明確にすることが重要。
日常会話
メニューを選ぶのに30分もかかるなんて、本当に優柔不断だね。
💡軽い冗談として使えるが、相手の性格を批判するニュアンスになるため、親しい間柄での使用に留める。
自己分析
私は優柔不断なところがあるので、大きな決断には時間がかかります。
💡自己開示として使う場合は、改善意欲を示すと前向きな印象を与えられる。例:『時間はかかりますが、一度決めたら貫きます』
📝類語の『決断力がない』はより直接的な表現で、『優柔不断』は性格的なニュアンスが強い。また、『慎重』とは異なり、否定的な文脈で使われる傾向がある。

文脈別の「優柔不断」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
  • 断固たる:意志が強く揺るがない
  • 決然:迷いなく決断する
  • 断行:困難を押し切って実行する
  • 毅然:強い意志で行動する
💡「優柔不断」は決断力の欠如を示すため、ネガティブな意味合いで使われることが多いです。状況に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「優」
「柔」
「不」
「断」

中国語発音

「優柔不断」を中国語で発音:

ピンイン: yōu róu bù duàn

英語での意味: hesitating, irresolute, indecision, irresolution

「優柔不断」の英訳を追加

「優柔不断」の意味をさらに詳しく(外部サイト)