「傭人」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
他人に雇われて働く人
語源や由来
「傭人」は「雇い入れる人」を意味し、「傭」は「雇う」、「人」は「人」を表す。中国語の「傭」（yōng）に由来し、古くから使用される。日本語では中世以降、雇われて働く人を指すようになった。
「傭人」の例文と使い方
歴史・時代劇
江戸時代、大名の屋敷には多くの傭人が仕えていた。
歴史的文脈では「使用人」より「傭人」が使われることが多いが、現代では古風な印象を与えるため注意。
現代の雇用関係
海外では住み込みの傭人を雇う富裕層もいるが、日本では稀だ。
「家政婦」「メイド」など具体的な職種名を使う方が一般的。差別的ニュアンスに敏感な文脈では避ける。
法律文書
民法第625条において、傭人と雇い主の権利義務が規定されている。
法律用語としての「傭人」は正確な表現だが、日常会話では「従業員」「労働者」を使うこと。
「使用人」より契約関係を強調する語。類語の「下人」はより差別的なニュアンスを含むため使用不可。現代日本語では「家政婦」「ハウスキーパー」など職種名か「家事支援スタッフ」などの婉曲表現が好まれる。
各漢字の詳細
中国語発音
「傭人」を中国語で発音：
英語での意味： employee