「用人」の読み方・画数・意味

読み

ようにん

画数

7画の苗字・名前
7画の地名

意味

貴人の身の回りの世話をする人

語源や由来

「用人」の語源は、中世日本で武家や公家に仕える「ようじん(用人)」から。事務や雑用を担当する下級職員を指し、後に「使用人」の意味に転じた。江戸時代には武家の家臣職名として定着した。

「用人」の例文と使い方

歴史・時代劇
大名の用人は、主君の身の回りの世話だけでなく、政治的な助言も行った。
💡現代ではほぼ使われない歴史的な用語。時代劇や歴史小説での使用に限定される。
ビジネス(比喩的表現)
社長の用人のような立場で、細かいスケジュール管理から機密文書の扱いまでこなす。
💡現代では「秘書」「アシスタント」が一般的。比喩的に使う場合は冗談めかしたニュアンスになる。
文学・比喩表現
彼は芸術家の用人のように、画家の画材の準備から精神的な支えまで献身的に務めた。
💡詩的・文学的な表現としての使用に限定。日常会話では不自然。
📝「側近」「秘書」との違いは、特に「身の回りの世話」に特化したニュアンス。現代日本語では『近侍』『付き人』なども類語だが、いずれも古風な表現。

各漢字の詳細

「用」
「人」

中国語発音

「用人」を中国語で発音:

ピンイン: yòng rén

英語での意味: steward

「用人」の英訳を追加

「用人」の意味をさらに詳しく(外部サイト)