「互譲」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
互いの主張を譲り合うこと
語源や由来
「互譲」の語源は、中国古典『礼記』の「礼之用、和為貴」に由来する。古代中国で「互いに譲り合う」精神が重視され、日本にも伝わった。漢字の「互」は相互、「譲」は譲るを意味し、二者が歩み寄る姿勢を表す。
「互譲」の漢字の意味を活かした、印象的な自己紹介例
ビジネス交流会
はじめまして、互譲と申します。互いはお互いを、譲は譲り合いを意味します。ビジネスにおいてもお互いを尊重し、譲り合いながらWin-Winの関係を築いていきたいと考えています。
クリエイティブ業界
こんにちは、互譲です。互いは協力、譲は調和を表します。クリエイティブな現場でお互いのアイデアを尊重し、調和の取れた作品を創り出していきたいです。
地域コミュニティ
互譲と申します。互いは支え合い、譲は思いやりを意味します。地域のみなさんと支え合い、思いやりのある温かいコミュニティを作っていきたいと思います。
国際的な環境
Hello, I'm Gojo. Gojo means 'mutual' and 'compromise'. I believe in building relationships through mutual understanding and thoughtful compromise.
共通ポイント
- 互譲の『互』は『お互い』という意味で、協力関係を強調できます。
- 『譲』は『譲り合い』を意味し、調和や思いやりをアピールするのに役立ちます。
- 自己紹介では、お互いを尊重し合う姿勢を前面に出しましょう。
「互譲」の例文と使い方
ビジネス
プロジェクトの進め方について双方が互譲の精神で臨んだ結果、スムーズに合意に達した。
ビジネス交渉では「互譲」を強調することで、協調的な姿勢を示せる。ただし、一方的な譲歩にならないようバランスが重要。
家庭
家事分担で夫婦が互譲することで、お互いの負担を減らすことができた。
身近な人間関係では「互譲」を意識的に言語化すると、相手の理解を得やすくなる。
政治・外交
領土問題の解決には、両国が互譲の姿勢を持つことが不可欠だ。
公的な場では「互譲」が建前に終わらないよう、具体的な譲歩内容を明示する必要がある。
「妥協」と異なり、双方が積極的に譲るポジティブなニュアンスを含む。古語「ゆずりあい」の漢語表現として明治期に定着した。
文脈別の「互譲」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「互譲」は双方の妥協が前提となるため、一方的な譲歩とは異なる点に注意しましょう。
各漢字の詳細
- 「互」
- 「譲」
中国語発音
「互譲」を中国語で発音:
英語での意味: propitiation, compromise