「顔馴染」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
よく知っている顔
「顔馴染」の例文と使い方
日常会話
彼はこの街でよく見かける顔馴染だ。
顔馴染は、よく見かけるが名前や詳細を知らない人に対して使う表現。親しみを込めて使うことが多いが、相手との距離感に注意すること。
ビジネス
取引先の担当者は顔馴染なので、打ち合わせがスムーズに進んだ。
ビジネスシーンでは、顔馴染という表現を使うことで、相手との関係性を強調できる。ただし、フォーマルな場では適切な表現を選ぶこと。
ニュース
地域のイベントで、多くの顔馴染が集まり、賑やかな雰囲気となった。
ニュースや記事では、顔馴染という言葉を使うことで、地域のつながりや親近感を伝えることができる。ただし、客観的な表現を心がけること。
顔馴染は、よく知っている顔という意味で使われるが、名前や詳細を知らない場合に適した表現。類語として「知り合い」や「顔見知り」があるが、顔馴染はより日常的で親しみのあるニュアンスを持つ。
文脈別の「顔馴染」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「顔馴染」は日常会話や芸術作品などでよく使われる表現ですが、文脈に応じて適切な類義語や反対語を使い分けることで、より自然な表現が可能になります。
各漢字の詳細
- 「顔」
- 「馴」
- 「染」
中国語発音
「顔馴染」を中国語で発音：
英語での意味： acquaintance