「鉛華」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
化粧に使う白粉
語源や由来
「鉛華」の語源は古代中国の化粧品に由来する。鉛を原料とした白粉（おしろい）を指し、その白さと華やかさから「鉛華」と呼ばれた。『楚辞』や『漢書』にも記載があり、貴族の美容文化と深く関わる。日本では平安時代以降、詩歌や文学で比喩的に用いられた。
「鉛華」の例文と使い方
文学
彼女は鉛華を洗い落とし、素顔を見せた。
文学的な表現として使用する際は、比喩的に使うことで深みを加えることができる。
日常会話
鉛華を施してからパーティーに出かけた。
日常会話では、化粧の一種として使うと理解しやすいが、古風な表現なので相手によっては説明が必要かもしれない。
歴史
平安時代の女性たちは鉛華を多用していた。
歴史的な文脈で使用する際は、当時の文化や習慣を説明するとより理解が深まる。
鉛華は現代ではあまり使われない表現であり、類語として「白粉（おしろい）」が一般的。鉛華は特に古典文学や歴史的な文脈で使用されることが多い。
各漢字の詳細
- 「鉛」
- 「華」
中国語発音
「鉛華」を中国語で発音：