「縁家」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
縁故のある家
「縁家」の例文と使い方
日常会話
子供の頃よく遊びに行った縁家が、今でも懐かしい。
個人的な思い出を語る際に使用すると自然。ただし、現代ではやや古風な表現と感じる人もいるため、相手に合わせて使い分ける。
ビジネス（取引先関係）
当社と縁家のある企業から新規プロジェクトの提案があった。
フォーマルな場では「長年の取引先」「関係企業」と言い換えた方が無難。あえて使用する場合は「縁故関係」と補足説明を加える。
小説・文芸
戦後、縁家を頼って上京した彼は、そこで運命の女性と出会うことになる。
時代背景を感じさせる表現として有効。読者に「親戚や知人の家」というニュアンスが伝わるよう前後の描写を工夫する。
「縁戚（えんせき）」は血縁関係に限定されるが、「縁家」は血縁に限らない広い縁故を指す。若年層には通じない可能性があるため、SNS等では「実家の知り合いの家」などの言い換えが望ましい。
文脈別の「縁家」の類義語・反対語
「縁家」は血縁・婚姻関係を表すため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「縁」
- 「家」
中国語発音
「縁家」を中国語で発音：