「過書船」の読み方・画数・意味

読み

かしょぶね

画数

33画の苗字・名前
33画の地名

意味

江戸時代に許可を得て運航した船

「過書船」の例文と使い方

歴史解説
過書船は江戸時代に長崎で貿易を許可された中国船の一種で、鎖国政策下の貴重な国際交流手段でした。
💡歴史用語として正確に使用する際は、『オランダ商館』や『唐人貿易』との違いを明確にすると良いでしょう。
観光ガイド
出島の資料館には、過書船で運ばれた陶磁器の展示があり、当時の交易の様子を再現しています。
💡観光客向けに説明する場合は『許可貿易の象徴』と簡潔に表現すると分かりやすいです。
小説描写
過書船の朱印状が風に翻る中、唐人たちは異国の香料を荷揚げしていた。
💡時代考証に注意し、『糸割符制度』や『御用船』など関連用語を織り交ぜると深みが出ます。
📝『唐船』『清国船』と混同されがちですが、過書船は特に許可証(過書)を有した船を指します。鎖国時代の用語のため現代では専門的な文脈で主に使用されます。

文脈別の「過書船」の類義語・反対語

📝歴史・文化
類義語
  • 許可船:公的な許可を得て運航する船
  • 公認船:政府や権力者に認められた船
  • 特許船:特別な許可を得た船
  • 御用船:政府や藩の用務を担う船
反対語
📝物流・交易
類義語
  • 商船:物資を運ぶことを目的とした船
  • 交易船:貿易を行う船
  • 輸送船:貨物を輸送する船
  • 定期船:決められた航路を定期的に運航する船
反対語
💡「過書船」は江戸時代の特定の制度に関連する歴史的な言葉であるため、現代の文脈では使われないことに注意しましょう。

各漢字の詳細

「過」
「書」
「船」

中国語発音

「過書船」を中国語で発音:

ピンイン: guò shū chuán

英語での意味: ferryboat

「過書船」の英訳を追加

「過書船」の意味をさらに詳しく(外部サイト)