「跛行」の読み方・画数・意味

読み

はこうひこう

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

足を引きずって歩くこと

語源や由来

「跛行」の語源は、足が不自由な様子を表す「跛」(は)と、歩くことを意味する「行」からなる。「跛」は「あしなえ」(足が不自由)を意味する古語に由来し、不自由な歩き方を指す。

「跛行」の例文と使い方

医療・健康
交通事故の後、彼は右足を痛めて跛行するようになった。
💡医療現場では「跛行」は歩行障害の症状として客観的に記述する際に使用。患者への説明では「足を引きずる」など平易な表現も併用すると良い。
小説・文芸
老人は跛行しながらも、毎日決まった時刻に浜辺を歩き続けた。
💡情景描写で使うと文学的効果が高いが、連続使用は冗長になる。類語「片足を引きずる」「不自由な足取り」と使い分ける。
社会問題
駅のバリアフリー化が進まず、跛行のある利用者が困っている。
💡障害者福祉の文脈では「跛行」より「歩行障害」が正式な場合が多い。対象読者に応じて表現を選ぶ必要がある。
📝「跛行」は医学用語としての側面が強く、日常会話では「足を引きずる」がより自然。類似の「蹣跚(まんさん)」はよろめき歩く様子を指し、意味が異なる。

文脈別の「跛行」の類義語・反対語

🏥医療・健康
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
スポーツ・競技
類義語
反対語
💡「跛行」は医療用語としても使われますが、日常会話では「足を引きずる」などの表現が自然です。文脈に応じて使い分けましょう。

各漢字の詳細

「跛」
「行」

中国語発音

「跛行」を中国語で発音:

ピンイン: bǒ xíng

英語での意味: hobble, gameness

「跛行」の英訳を追加

「跛行」の意味をさらに詳しく(外部サイト)