「非行」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
法律や道徳に反する行為
語源や由来
「非行」は、中国語の「非行」に由来し、日本語でも同様に使われる。漢字の「非」は「あやまり」や「不正」を意味し、「行」は「行為」を表す。合わせて「正しくない行為」を指す言葉として定着した。具体的な語源の詳細は不明。
「非行」の例文と使い方
法律
未成年者の非行防止のために、地域社会全体で取り組む必要がある。
法律文書や公的な場では、客観的事実として使用する。感情的な表現は避ける。
教育
学校では非行に走る生徒への指導方法が議論されている。
教育的配慮が必要な場面では、対象者を責める表現ではなく、支援の視点で用いる。
ニュース
警察は青少年の非行増加を受けて、夜間パトロールを強化すると発表した。
統計データや専門家の意見と組み合わせ、センセーショナルな表現を避ける。
日常会話
近所の子供が非行に走らないか心配だ。
個人的な懸念を表す際は、断定せず「～ではないか」など婉曲表現を使う。
「犯罪」より広義で、道徳違反も含む。類語「不良行為」はより軽微なケースに使われる。
文脈別の「非行」の類義語・反対語
法律・契約
政治・外交・社会
「非行」は法律や道徳に反する行為を指しますが、文脈によっては「違法行為」「犯罪」「悪行」など様々な表現が使われるため、状況に応じて適切な語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「非行」を中国語で発音：
英語での意味： misconduct, misdeed, juvenile delinquency, misdemeanour