「賜詩」の読み方・画数・意味

読み

しし

画数

28画の苗字・名前
28画の地名

意味

君主が臣下に詩を賜ること

「賜詩」の例文と使い方

歴史・古典文学
唐の皇帝が優れた功績を挙げた臣下に賜詩を与え、その忠誠を称えた。
💡歴史的文脈で使用する場合、君主と臣下の関係性や時代背景を明確にすると理解が深まります。
教育・漢文学習
漢文の授業で『賜詩』という語句の意味と使用例を学んだ。
💡教育現場では、実際の古典作品から例を引用すると効果的です。
文化交流・儀礼
日中文化交流イベントで、現代のリーダーが相手国の代表に詩を贈ることを「現代版賜詩」と表現した。
💡比喩的に使用する場合は、伝統的な用法との違いを説明する必要があります。
📝「賜詩」は主に東アジアの王朝時代の文脈で用いられる特殊な熟語。現代語ではほぼ使用されず、類語の「贈詩」とは権威性のニュアンスが異なる。

文脈別の「賜詩」の類義語・反対語

🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 賜書:君主が臣下に書物を賜ること
  • 賜言:君主が臣下に言葉を賜ること
  • 賜物:君主が臣下に物品を賜ること
  • 下賜:君主が臣下に何かを与えること
反対語
  • 献上:臣下が君主に何かを差し上げること
  • 奉呈:臣下が君主に何かを捧げること
  • 進呈:臣下が君主に何かを贈ること
  • 奉納:臣下が君主に何かを納めること
🎨芸術・文化
類義語
  • 御製:君主が作った詩歌
  • 勅撰:君主が選んだ詩歌
  • 宸筆:君主が書いた書
  • 御筆:君主が書いたもの
反対語
  • 献詩:臣下が君主に詩を献上すること
  • 奉詠:臣下が君主に詩を捧げること
  • 進詠:臣下が君主に詩を贈ること
  • 献歌:臣下が君主に歌を献上すること
💡「賜詩」は君主から臣下への行為を表すため、文脈によっては上下関係を明確にする表現が必要です。

各漢字の詳細

「賜」
「詩」

中国語発音

「賜詩」を中国語で発音:

ピンイン: cì shī

「賜詩」の意味をさらに詳しく(外部サイト)