「訓電」の読み方・画数・意味

読み

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

電報を訓読み風に解釈した言葉

「訓電」の例文と使い方

歴史的文脈

明治時代の『訓電』は、電報を和風に解釈した独特の通信文化として知られる。

💡歴史的な文脈で使用する場合、現代の電報とは異なる文化的背景を説明すると理解が深まります。

言語学・日本語教育

『訓電』の例を教材に使うと、漢字の訓読みと外来語の融合について学べる。

💡専門用語として用いる際は、事前に定義を明確にすることが重要です。

創作・小説

彼は『訓電』という言葉をタイトルに使い、和洋折衷の世界観を表現した。

💡比喩的な表現として使う場合、読者に意味が伝わるよう文脈を工夫しましょう。

📝『電報』の現代的な代替手段（メール等）との対比で使われることが多く、歴史的ニュアンスが強い。類似の造語（例:『和製英語』）と混同しないよう注意。

各漢字の詳細

「訓」

• 部首：言 ごんべん
• 「訓」の読み方
• 「訓」の書き方・書き順
• 小学校四年生で習う漢字

「電」

• 部首：雨 あめかんむり
• 「電」の読み方
• 「電」の書き方・書き順
• 小学校二年生で習う漢字

中国語発音

「訓電」を中国語で発音：

ピンイン: xùn diàn

漢字：