「熏伝」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
香りを伝える
「熏伝」の例文と使い方
日常会話
このお香は部屋中に熏伝して、とてもリラックスできる空間を作り出します。
「熏伝」は香りが広がる様子を表現する際に使うと効果的です。日常会話では、リラックス効果や雰囲気作りに言及する場面で使用すると良いでしょう。
ビジネス
新製品の香りは、店舗全体に熏伝し、顧客の購買意欲を高める効果があります。
ビジネスシーンでは、商品の香りが与える心理的効果を説明する際に使用できます。特に、マーケティングや商品開発のプレゼンテーションで活用すると説得力が増します。
文学・芸術
彼の詩は、読む者に深い感動を熏伝する力を持っている。
文学や芸術の批評において、作品が与える感情や印象を表現する際に使うと、独特の雰囲気を醸し出せます。ただし、やや古風な表現なので、現代的な文脈では注意が必要です。
「熏伝」はやや古風で詩的な表現なので、日常会話ではあまり使われません。類語として「香りが広がる」「香りが漂う」などがありますが、より文学的で深みのある表現を求める場合に適しています。
各漢字の詳細
中国語発音
「熏伝」を中国語で発音：