ネット用語『きまZ』の正しい意味と由来

きまZ」は気まずい状況を表すZ世代語。

読み方

きまぜっと

意味・由来

「気まずい」を意味するスラング。YouTuber「ウチら3姉妹」のとうあさんがPCで「気まずい」と入力時に「Z」で変換ミスしたことが由来。2021年高校生流行語大賞1位。

使い方・例文

「先生に見られてきまZ」「元カレと遭遇してきまZ」

英語・英訳

awkward, uncomfortable

英語表現の補足:

  • awkward: 下手糞,ぎこちない,ぎごちない,ぶきっちょ,拙い,つたない,無格好,不器用,ぶきっちょう,不格好,拙,不恰好,下手,無器用,不慣れ,不適切
  • uncomfortable: 心地よくない,不快な,落ち着かない

関連・連想熟語

その他の類義語

気まずい微妙な空気やばい

備考

両手でZポーズを作るジェスチャーも流行

この漢字は何でしょう?

時事ニュース漢字 📺
非公認   地面師   法律違反