「装甲」の読み方・画数・意味

読み

そうこう

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

戦車や軍艦などを装甲板で防護すること

語源や由来

「装甲」の語源は、中国語の「装甲」(zhuāngjiǎ)に由来する。「装」は「装備」、「甲」は「甲冑」を意味し、戦車や軍用車両の防護板を指す。日本では明治期以降、軍事用語として導入された。漢字の意味通り「防護のために装備した甲」という概念が基にある。

「装甲」の例文と使い方

軍事
新型戦車の装甲は従来のものより30%厚くなり、防御力が大幅に向上した。
💡軍事用語として使う場合は、具体的な装甲の材質や厚さを説明するとより正確な表現になる。
ゲーム
このボスは装甲が厚いので、貫通力の高い武器で攻撃する必要がある。
💡ゲーム用語として使う場合は、キャラクターや敵の防御力を表現する際に頻繁に用いられる。
ビジネス
当社の新製品は市場の変化に対する装甲として、多様な機能を備えている。
💡比喩的に使う場合は、防御や保護の意味を強調するために用いる。ただし、軍事用語のイメージが強いので、文脈に注意が必要。
日常会話
冬用のコートはまるで装甲のように厚くて暖かい。
💡比喩的な表現として使う場合は、具体的なイメージが伝わるように例える対象を明確にすると良い。
📝「装甲」は主に軍事用語として使われるが、比喩的に他の分野でも使用可能。類語の「防護」はより一般的な防御を指し、「装甲」は物理的な防御に特化したニュアンスがある。

文脈別の「装甲」の類義語・反対語

📝軍事・防衛
類義語
反対語
  • 無防備:防御する装備がない状態
  • 脆弱:攻撃に弱いこと
  • 暴露:防御がない状態で晒されること
  • 無装甲:装甲が施されていないこと
💻技術・IT
類義語
反対語
スポーツ・競技
類義語
反対語
  • 無防備:防御装備がないこと
  • 脆弱:攻撃に弱いこと
  • 暴露:防御がない状態で晒されること
  • 無保護:保護されていない状態
💡「装甲」は物理的な防御だけでなく、比喩的にシステムやデータの保護にも使われることがあります。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「装」
「甲」

中国語発音

「装甲」を中国語で発音:

ピンイン: zhuāng jiǎ

英語での意味: panzer

「装甲」の英訳を追加

「装甲」の意味をさらに詳しく(外部サイト)